Le système d'administration et de recrutement des effectifs ainsi que le nouveau système des états de paie ont été lancés en juin 2007.
ونُفِّذ نظام إدارة وتوظيفالقوىالعاملة واستُهل نظام كشوف المرتبات الجديد في حزيران/يونيه 2007.
C'est l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires qui a financé ce projet, pour lequel une main-d'œuvre d'appoint a été recrutée à Sainte-Hélène.
وقد مولت منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية المشروع دون الصوتي والذي تم توظيفقوىعاملة إضافية لأجله من سانت هيلانه.
Elle consacre également des travaux de recherche aux qualifications et à la formation technique requises par les nouveaux facteurs économiques et technologiques actuels pour garantir perspectives d'emploi et productivité de la main-d'œuvre.
كما أجرت أبحاثا لتحديد المتطلبات التعليمية ومتطلبات التدريب التقني الجديدة والظروف الاقتصادية والتكنولوجية المستجدة لضمان إمكانية توظيفالقوةالعاملة وضمان إنتاجيتها.
La Section I comprend une introduction qui donne une description générale de la Jamaïque du point de vue de sa macroéconomie, de sa démographie et de la situation de la main-d'oeuvre et de l'emploi.
يقدم الجزء الأول ملامح تمهيدية عامة لجامايكا من حيث الاقتصاد الشامل، والسكان ووضع القوةالعاملةوالتوظيف.